Contains the Best Natural Ingredients. 100% Handmade. Made-to-Order.

Kang Chiao Baking Workshop RSS



「駐英台」在英國(第五集)

「駐英台」在英國(第五集)「康橋烘培坊」剛開始在銷售時沒有通路,也沒有知名度,只能參加英國小吃節活動,才有機會推廣台灣糕餅,而且小吃節常常是在倫敦舉辦,除了要拜託老公開車帶我去之外,(我不會開車),從劍橋去倫敦來回至少要四個小時以上,加上ㄧ次還要準備那麼多量的糕餅,必需連續熬夜一星期準備才能做好,當銷售活動碰到冬天時,零下兩度還是要站在室外賣整天,我曾經幸運地碰過三個小時就賣光,也有碰過剩下一堆的困境,在當時真的覺得好幸苦呀!不只一次的問自己,你真的要再堅持你的夢想嗎?不行就放棄吧!最後,我還是哭著跟自己說:「絕不、絕不、絕不放棄!」每當遠到倫敦參加「台灣小吃節」時,自己做糕餅又要自己賣,體力可真是負荷不了。我的大兒子優康,他從11歲開始,在每次去參加小吃節時,就幫我賣糕餅、幫我出行銷點子、用電腦做海報,我受挫折想放棄時,他就安慰我說:「媽,做鳳梨酥是您的興趣,沒有利潤也沒關係,不然您每天在家只是打掃煮飯,生活也很無趣,做多少算多少吧!不要放棄!」我回答他說:「我覺得我的目標總是很高,夢想很大,但很難達成😅。」兒:「不會啊!有夢才有動力,才有機會達成目標。」媽:「可是我不是學烘焙出身的,我只是為了做給你吃,才有興趣做烘焙,我覺得自己沒有自信。」兒:「媽,您看蘋果的賈伯斯也不是工程師,但是他有興趣所以能夠成功,有興趣很重要的,是不是專業並不是重點。」媽:「好像也是呀!可是我很笨啊!不夠聰明,糊理糊塗的。」兒:「您看賣劍橋包的老闆也是有點糊理糊塗的,她還是成功了。只用400鎊,在廚房開始創業。」媽:「你怎麼知道的?」兒:「因為她女兒跟我是同一個學校。」媽:「所以我不夠聰明也還有機會成功啊!不用沒自信。」兒:「是的,您繼續做就對了。考完試,暑假時我幫忙您設計品牌形象,找包裝禮盒,找網站架設您的購物網。」媽:「謝謝兒子,因為你喜歡吃台灣糕點,所以媽媽開始做康僑烘焙坊,現在你還親自幫忙我設計,我太感動了!」媽:「我還要什麼,這就是幸福啊!」兒子:「是的,媽媽加油!」聽到兒子的支持及鼓勵,我感動到說不出話來,謝謝我兩位可愛的兒子和永遠支持我的老公。總是鼓勵我、幫助我超越自己,如果沒有愛我的家人支持,真的無法在年近50歲時還能有自信創業,實現在英國發揚台灣糕餅的人生夢想。敬請期待 第六集

Continue reading



「駐英台」在英國(第三集)

在英國久住下來,因為緯度及氣候,加上冬天陰冷的天氣,讓我產生憂鬱症了。 剛開始做鳳梨酥,只是為了大兒子的夢想而實現,讓生活多點樂趣,起初還沒有壓力,但是研究費驚人,辛苦的老公總幫我支付材料費,後來發覺只有在做烘焙的時候,讓我的思緒比較專注,又聽說做烘培可以治療憂鬱的情緒。朋友建議說:「這比吃藥健康、又便宜,也有可能走出夢想的一片天。」,內心真的是好希望再次找到生命的快樂,不要成為家人愛我的負擔。   當時很希望靠我的雙手賺錢來孝順台灣的爸爸,期許將來有能力時,可以用鳳梨酥義賣做慈善,成立工作室,以兩個兒子名字的尾字,「康」「僑」創立康僑烘培坊,在這些糕餅中放進了滿滿的愛️,和對家鄉深深的思念️,希望將蘊含在糕餅中的心意,傳遞給更多人知道。   在手作美食中,帶給孩子及全家滿滿的幸福感,也溫暖異鄉遊子的心,用美食做國民外交,食物充滿溫柔的治癒能量,有撫慰人心的魔力,更是賦予傳遞心意的溫情。   因此,不管遇到多少挫折,我堅決不放棄就是不放棄,期盼有一天,用事業來完成我的志業。   立志容易,要踏出第一步猶如登陸月球,真是不容易。為了證明自己的決心,證明願意為了自己的夢想付出努力的決心,我放下身段去兒子的小學當洗碗工半年,挑戰我最不喜歡做的事情——洗碗。   這份工作辛苦,薪資不高又無趣,但是我問自己如果連這個我都沒辦法克服,創業的路上只會更辛苦。當時我還是一個連烤箱都還不太會用的烘培門外漢,加上我的英文又講的不順暢,又要兼照顧我的家庭,有點像是癡人說夢話。下決心很容易,可是要堅持「永不放棄」好像好難,曾經連我自己都懷疑自己。   朋友鼓勵我說:「用想的做不到,用做的讓你想不到」,我決定下了決心,不管碰到怎樣的困難,堅持就要做到「永不放棄」。努力朝著自己的夢想前進,過程中,努力磨練自己,卻還是感覺不夠好,在痛苦挫敗時,還是要鼓勵自己再站起來,不停努力的向前走,雖然常常很灰心,但每當覺得自己快要不行時,家人都會及時當我的啦啦隊,告訴我不要輕易認輸,不要哭泣,只要相信自己,勇敢向前走就行了。   現在回頭看,人生一切的一切,都有它的意義呀!「每一個努力過的腳印都是有連帶關係,它一步一步帶我到今天,成就了今天的我。」如果當年沒經歷過洗碗工的勞力磨練,又如何能熬過中秋節每日趕工到兩三點的辛苦,如果不是學生時期學來的美工專業,我怎麼可能自己拍出精彩豐富的美食照,小時候要不是為了幫忙家裡做生意,減輕爸媽的負擔,所以才練就一身做生意的本事,一切的一切都是上天的恩典,相輔相成而成就今天的我。   這些過程,讓我學習到不管任何事情,不要害怕,勇敢去建築自己的夢想,每個人都需要經歷一番磨練,才會有機會到達成功!   無論如何,要起而行,才有機會為成功的未來跨出一大步,很開心我在異國挑戰了自己,可以為自己的夢想而努力實踐。   敬請期待 第四集

Continue reading



「駐英台」在英國(第四集)

「駐英台」在英國(第四集) 為了創業,必須考取英國衛生證書,通過廚房檢驗五顆星等等,過了40歲的年紀,記憶也變差,我還是認真的將英文專業用語背了起來,與推廣通路相較之下,英文相關的這些苦讀都還沒有比開始鋪通路時的辛苦。有時為了賣五鎊錢,我在寒冷的冬天也騎腳踏車送貨,賣成本價無工資還要看客人臉色,這些都是學習過程。 在我賣鳳梨酥的前幾年中,過程很辛苦,草創時期,不知哭濕了幾條棉被,雖然有苦也有樂,一切都成為最實用的價值。剛開始為了打開「康橋烘培坊」的知名度,特地帶著大兒子到倫敦參加台灣小吃節,但一下要做那麼多量的純手工鳳梨酥,光靠我一個人實在是很難辦到,又沒有足夠利潤請人,內心由衷感謝我那一群好友,總是在我最需要時,幫我當義工包裝鳳梨酥,但我真的很不好意思每次都麻煩朋友。有一年的經驗是拖到隔天就是小吃節了,但是還有好多的鳳梨酥、杏仁瓦片和南棗核桃糕都還沒有包裝,當時就算是章魚有八隻手也包不完,在我正愁時,我的一位好友,她找了朋友五、六個人全叫到我家,一下就幫忙包裝好了,他們除了當義工之外,還當顧客幫我捧場鳳梨酥,這一份感動,真的真的讓我永生難忘! 有一次,我去倫敦參加新春台灣小吃節,因為錯估人潮,所以剩下二、三百顆的鳳梨酥沒有賣出,巨大的挫折感讓我差點做不下去,很感謝一群好友來幫忙捧場,還有一位開中國餐館的朋友,除了免費提供地方讓我寄賣外,還幫忙將鳳梨酥當情人節甜點預購推銷,同時在朋友的介紹下,還多增加了兩個寄賣的賣點,讓鳳梨酥的能見度大大提升。 有一位可愛的主顧客,她主動幫忙向她的公司「世界精品''Fendi"」推薦,訂購鳳梨酥禮盒組送給他們的中國貴賓,這對我的產品品質是一個很高的肯定,而且連她結婚都是用我做的鳳梨酥當謝禮,感謝!真的很感謝對「康橋烘培坊」大大的肯定。康橋烘培坊只是小小的手作坊,不是企業大公司,也沒有多餘的預算做廣告,全是靠著所有的客戶介紹新客戶來經營烘培坊。感恩熱情的顧客,將糕餅照片拍得很美,在微信、臉書上分享試吃心得,網路時代,讓糕餅有了傑出成就,就是靠著這樣在英國推廣台灣傳統美食糕餅,讓更多人透過美食知道華人的飲食文化。中式糕餅代表了生活中的溫度,用對食物的熱情,對家鄉的思念,以美食溫暖異鄉的遊子,用美食交朋友,也溫暖了自己的內心,在糕餅製作中,堅持使用天然食材蛋奶素,把糕餅品質做到最好的,就是最正確的方向。我能找到一件喜歡的事,然後踏踏實實地做,就是非常幸運的。吃甜點的人很幸福💕那麼會做甜點的人就是創造幸福的人😊盡請期待 第5集

Continue reading



我在英國開創康僑烘培坊的緣起(第二集)

「駐英台」在英國(第二集)每個人的出生家庭不一樣,我在讀書時期是後段班的學生,看盡放牛班的精彩點滴,還記得1999年剛嫁到劍橋時,到了劍橋這裡認識了許多朋友,與來自世界各地的精英做陪讀,讓我深感自卑及沒自信,覺得自己很笨拙,甚至連基本的英語會話都說不順。在異鄉寂寞中,只好默默在廚房以家鄉味療癒自己想家的心情,也顧及孩子及全家人的健康。進而用美食交朋友,邀請很多留學生、交換學者到我家吃飯,關心大家在海外的生活。在這樣的情況下,練就了一身的廚藝及各國特色料理,這是我最重要的海外求生術。藉由美食的興趣,幫我打發了在英國孤獨無聊的日子,也結交到各行各業的菁英人才。在大兒子小時候,特別喜歡吃台灣的鳳梨酥,我每次回台灣總要買一箱鳳梨酥回英國給他吃,考量到健康問題,保存期限太久的鳳梨酥有加防腐劑吃了不健康,新鮮高品質鳳梨酥的保質期很短,總是買不夠給大兒子享用。小小年紀的他為了希望即時吃到鳳梨酥,就拜託我做給他吃,當時我連烤箱都不會用,更不喜歡搓黏黏的鳳梨餡料,所以我就勸退大兒子放棄吃到媽媽牌鳳梨酥的念頭。只有八歲的他,居然遊說我說:「這樣吧!媽,我幫你搓鳳梨餡,你搓皮料,分工合作就可以做好了!」,這下當媽媽的我,真的是暈了。大兒子的巧思讓我沒有理由說「不!」,為了大兒子,只好硬著頭皮研究做鳳梨酥給他吃,剛開始做的不好吃,但我老公還是說「好吃!好吃!」他是快樂的「樂在其中」!然後像垃圾桶全收進安肚子裏,著實讓我看了十分感動。我既是又感動又不好意思,所以下決心要做給家人好吃又健康的鳳梨酥,並用心的研究製作,使用健康食材、天然的保存方法。剛開始進入鳳梨酥烘焙時,常常失敗,覺得很挫折,有位朋友就建議我,你可以學那些博士生在做實驗ㄧ樣,把每一樣用料的改變像做實驗一樣都用心做下紀錄,總有一天你會做出好吃的鳳梨酥,說的我好像要去修鳳梨酥博士論文一樣!😂於是我開始做了各式各樣的實驗,花了三年多,總共做了將近一萬顆的鳳梨酥,就像做實驗一樣認真研究,才知道如何把鳳梨酥利用食材的特性,沒有不良添加劑,做到最好吃的方法,在這過程裡,我不知熬過多少夜,炒鳳梨餡料炒到手長繭,做到手部還得了腕管綜合症,依然堅持下去。這麼累的過程中,有時候真的會很想放棄,這時候我的先生就鼓勵我說:「最大的失敗就是放棄,只要不放棄就有機會做成功!」讓我有繼續努力堅持「永不放棄」的勇氣。敬請期待 第三集

Continue reading



我在英國開創康僑烘培坊的緣起

感謝「漂洋過海的移民故事」臉書版主邀約,讓我有機會分享感謝「漂洋過海的移民故事」臉書版主邀約,讓我有機會分享我在英國開創康僑烘培坊的緣起,請大家欣賞我如何從一個烘焙門外漢,到變成專業做台灣糕餅的烘培師,在異鄉創業的成長過程裡,有笑有淚,過程不輕鬆,但在異地為了夢想努力的感覺真好!人無所捨,必無所成!沒經歷風雨的人,害怕風暴;沒遭遇挫折的人,格外脆弱;沒輸過敗過的人,難以成功;沒痛過苦過的人,不會付出。所有的經歷,都是考驗,都是寶貴的體驗,讓你成功的踏腳石。「駐英台」在英國(第一集)尋著詩人描寫的「再別康橋」,嚮往著學術殿堂,來到了英國劍橋遊學,因緣安排就在劍橋大學的國王學院巧遇了在皇后學院讀書的他,因為這段機緣巧遇,遊學英國兩個月的浪漫情緣,幻化成了愛情,因為這段姻緣開花結果,變成終生免費保送海外留學,常住於劍橋大學旁邊的家庭語言學校。這是我料想不到的人生命運,從台灣女兒,遠嫁8000里外的英國,成為「駐英台」。遊學時期,當觀光客的我,覺得什麼都是新鮮好玩的,一路走到變成定居的「劍橋新住民」,覺得什麼都難適應,在飲食、氣候、環境、朋友、語言完全不同的英國,加上親人又不在身邊,心中感覺更是孤獨寂寞,但內心感受到時,我已經上船了。愛情的婚姻小船,從劍橋的River Cam出發後,沒想到會遇到母親的往生加上思鄉,就像狂風暴雨襲捲人生,讓思緒陷到谷底,生命差點拋錨,但因為有了愛的支持,老公二十多年來的不離不棄,及兩個兒子的貼心鼓勵,為了一掃內心的陰霾及轉移注意力,因而開創了康僑烘培坊,才能走過風雨,走過酸甜和苦辣,家庭一起更上一層樓,攜手共創美麗的人生。在生命的黑夜裡,因為有他的相伴,風雨中有他的掌舵,才沒有迷失人生方向,才有今日的執子之手,與子偕老的甜蜜。灣糕餅的烘培師,在異鄉創業的成長過程裡,有笑有淚,過程不輕鬆,但在異地為了夢想努力的感覺真好!人無所捨,必無所成!沒經歷風雨的人,害怕風暴;沒遭遇挫折的人,格外脆弱;沒輸過敗過的人,難以成功;沒痛過苦過的人,不會付出。所有的經歷,都是考驗,都是寶貴的體驗,讓你成功的踏腳石。「駐英台」在英國(第一集)尋著詩人描寫的「再別康橋」,嚮往著學術殿堂,來到了英國劍橋遊學,因緣安排就在劍橋大學的國王學院巧遇了在皇后學院讀書的他,因為這段機緣巧遇,遊學英國兩個月的浪漫情緣,幻化成了愛情,因為這段姻緣開花結果,變成終生免費保送海外留學,常住於劍橋大學旁邊的家庭語言學校。這是我料想不到的人生命運,從台灣女兒,遠嫁8000里外的英國,成為「駐英台」。遊學時期,當觀光客的我,覺得什麼都是新鮮好玩的,一路走到變成定居的「劍橋新住民」,覺得什麼都難適應,在飲食、氣候、環境、朋友、語言完全不同的英國,加上親人又不在身邊,心中感覺更是孤獨寂寞,但內心感受到時,我已經上船了。愛情的婚姻小船,從劍橋的River Cam出發後,沒想到會遇到母親的往生加上思鄉,就像狂風暴雨襲捲人生,讓思緒陷到谷底,生命差點拋錨,但因為有了愛的支持,老公二十多年來的不離不棄,及兩個兒子的貼心鼓勵,為了一掃內心的陰霾及轉移注意力,因而開創了康僑烘培坊,才能走過風雨,走過酸甜和苦辣,家庭一起更上一層樓,攜手共創美麗的人生。在生命的黑夜裡,因為有他的相伴,風雨中有他的掌舵,才沒有迷失人生方向,才有今日的執子之手,與子偕老的甜蜜。

Continue reading